Le mot vietnamien "vi khuẩn" se traduit en français par "bactérie". C'est un terme utilisé principalement dans le domaine de la biologie et de la médecine pour désigner de petits organismes unicellulaires qui peuvent avoir différents rôles, y compris ceux qui sont bénéfiques ou pathogènes pour la santé.

Explication simple :

Les "vi khuẩn" sont des micro-organismes qui peuvent vivre dans divers environnements, y compris dans le corps humain. Certains types de vi khuẩn sont nécessaires à notre digestion, tandis que d'autres peuvent causer des maladies.

Instructions d'utilisation :

Le mot "vi khuẩn" est souvent utilisé dans des contextes scientifiques ou médicaux. Pour l'employer dans une phrase, vous pouvez dire : - "Vi khuẩn có thể gây ra bệnh tật." (Les bactéries peuvent causer des maladies.)

Exemple :

• "Vi khuẩn đường ruột giúp tiêu hóa thức ăn." (Les bactéries intestinales aident à digérer les aliments.)

Usage avancé :

Dans un contexte plus technique, on peut parler de différents types de vi khuẩn et de leurs effets. Par exemple : - "Một số vi khuẩn có thể sản xuất độc tố." (Certaines bactéries peuvent produire des toxines.)

Variantes du mot :

Il existe plusieurs termes liés à "vi khuẩn" : - bệnh do vi khuẩn : maladies causées par des bactéries. - bactériose : infection bactérienne. - độc tố vi khuẩn : toxine bactérienne. - bactériostatique : qui inhibe la croissance des bactéries. - bactériothérapie : thérapie utilisant des bactéries pour traiter des maladies.

Différents sens :

En fonction du contexte, "vi khuẩn" peut avoir des significations légèrement différentes, mais il évoque généralement des organismes microscopiques. Par exemple, il peut aussi faire référence à des souches spécifiques de bactéries dans des études microbiologiques.

Synonymes :

• mầm bệnh : agent pathogène, utilisé pour désigner les bactéries qui causent des maladies.
• vi sinh vật : micro-organisme, un terme plus général qui inclut à la fois des bactéries et d'autres types de micro-organismes comme les champignons et les virus.

1. (biol., anat.) bactérie
   • bệnh (do) vi khuẩn
     bactériose
   • độc tố vi khuẩn
     bactériotoxine
   • kìm vi khuẩn
     bactériostatique
   • liệu pháp vi khuẩn
     bactériothérapie
   • mụn vi khuẩn
     (thực vật học) bactériocécidie
   • sự tiêu vi khuẩn
     bactériolyse